Le CANIGOU est encore couvert de neige mais il faut penser à la saison estivale 2023. Le refuge de Mariailles sera ouvert tous les jours du Jeudi 18 Mai 2023 au 31 Octobre 2023. Nous vous attendons avec impatience.
Laurent, Mag, Martine
Notre gypa, aujourd'hui dernier jour de la saison nous te laissons reprendre ton envol ! Surveille pour nous le refuge depuis là haut. L'équipe du refuge de te donne RDV l'année prochaine pour de plus belles aventures.
Mariailles !
_____________
Trencalòs, avui, darrer dia de la temporada, et deixem reprendre el vol! Vigila'ns el refugi des d'allà dalt. Ens retrobem l'any que ve amb noves aventures!
Merialles
Le refuge de Mariailles au milieu de cette nature grandiose et l'ascension du pic du Canigou, que nous pouvons visionner grâce à la vidéo de Marc Barbier. Nous le remercions chaleureusement:
________________
Una vista diferent del Canigó i del refugi de Merialles enmig de la grandiositat de la natura:
Gràcies, Marc Barbier, per aquest reportatge fabulós!
La cheminée du Canigó est à nouveau ouverte, les travaux sont finis.
_________________
Podeu tornar a pujar al Canigó per la xemeneia, les obres han acabat.
Le refuge de Mariailles arrive tranquillement à la fin de la saison, et il continue avec l'accueil chaleureux qui le caractérise jusqu'au 30 octobre (inclus).
La temporada al refugi de Meriailles agafa un ritme més tranquil sense deixar l'ambient acollidor que ens caracteritza, fins al 30 d'octubre (inclòs).
Les beaux jours refont surface et le refuge ouvre tous les jours à partir du 26 mai ! L'équipe de Mariailles vous attend impatiemment... À bientôt!
-------------
Arriba el bon temps i el refugi obre cada dia des del 26 de maig. L'equip de Mariailles us hi espera amb impaciència... Fins aviat!
Le refuge de Mariailles est recommandé par Lonely Planet !
--------------++++++++------------
Lonely Planet recomana el refugi de Merialles!
Copyright © 2023,
Website Design 
